Исключить страницу из навигации

Навигация

Exclude Pages from Navigation, исключающий из навигации «технические страницы»

Скачиваете плагин, устанавливаете, активизируете, после этого у вас в админке, в разделе редактирования страниц появится вот такая дополнительная настройка:

Если ставить галочку страница включается в меню. Нет галочки — она не будет отображаться.

Но обращаю внимание, мы сейчас говорим о страницах, а не о разделах и постах. На single действие этого плагина не распространяется. Только на pages.